韓国にまつわる話題やエンタメ、グルメ情報などなどをお届けしている「ファイブ・イー・ライフラップ」。
今週は、日本ドラマの韓国リメイク作品をご紹介しました！
2018年放送「マザー～無償の愛～」
「マザー～無償の愛～」DVDトレーラー
youtu.beオリジナルは、松雪泰子が主演し、芦田愛菜の出世作としても知られる「Mother」。
韓国版の主人公を演じたのは、イ・ボヨン。
子役には、競争率400倍のオーディションを勝ち抜いた、ホ・ユルが抜擢され、「第54回百想芸術大賞」では新人賞に輝きました。
複雑な事情を抱え、周囲に心を閉ざして生きてきた主人公・スジンが、非常勤教師として働くことになった小学校で、母親とその交際相手から日常的に虐待を受けている8歳の少女・ヘナと出会います。
ごみ袋に入れられて捨てられたヘナを見つけたスジンは、自分の中に強烈な母性を感じ、ヘナを守るために偽の母娘となって逃亡することを決意します。
果たして、二人は本当の母娘となることができるのか？
「幼児虐待」や「母性」をテーマにした、社会派ヒューマンサスペンス。
日本版とは異なるラストにも注目です。
「マザー～無償の愛～」はFOD、TSUTAYA TV、Videoマーケットで配信中。
2019年放送「平日午後3時の恋人たち」
「平日午後３時の恋人たち」2020年11月3日TSUTAYA先行レンタル開始！
youtu.be上戸彩、斎藤工主演で社会現象になったドラマ「昼顔～平日午後3時の恋人たち～」をパク・ハソン、イ・サンヨプ主演でリメイクした作品。
向かいの豪邸に住む主婦から、不倫のアリバイ作りに協力するよう頼まれた結婚5年目の平凡な主婦、ソン・ジウン。
不倫には否定的だったジウンでしたが、生物教師のユン・ジョンウと出会い、越えてはいけない一線を越えてしまうという韓国でもタブーとされてきた不倫を題材にし、
禁じられた愛ゆえに、過酷で苦い、大人のラブロマンスを描いています。
イ・サンヨプは、「第27回大韓民国 文化芸能大賞」のドラマ部門で 最優秀演技賞を受賞、「2019 大韓民国ベストスター賞」でも、ベストドラマスター賞に輝きました。
「平日午後3時の恋人たち」は、BSフジにて現在放送中。
DVDも好評発売・レンタル中です。
平日午後3時の恋人たち｜ドラマ公式サイト (culture-pub.jp)
2020年放送「リセット～運命をさかのぼる1年～」
【特別第1回公開】「リセット〜運命をさかのぼる1 年〜 」2021．3.3DVDリリース
youtu.beオリジナルは、乾くるみによる小説『リピート』を原作に、貫地谷しほりと本郷奏多の主演で2018年にドラマ化した「リピート～運命を変える10ヶ月～」。
“カメレオン俳優” イ・ジュニョクと、“ヒットの女神” ナム・ジヒョンが主演し、話題性＆検索ランキングの圧倒的１位を獲得した本格ミステリーです。
生きる気力を失っていた男女のもとに、「現在の記憶はそのままに、１年前に戻ることができる」という電話があり、集められた男女８人とともに１年前に“リセット”し、完璧な人生を目指しますが、参加者が相次いで謎の死を遂げ、連続殺人事件に発展していく…というストーリー。
日本ドラマをベースに、韓国版は 新たな解釈をプラスしてスケールアップ！
どんでん返しの連続で、息もつかせぬ面白さ。韓国オリジナルのラストにも驚愕です。
３月３日（水）には、Vol.１～６のDVDが発売され、レンタルもスタート。
第1話が特別公開されています。
リセット～運命をさかのぼる1年～ 公式サイト (kandera.jp)
本日のOA楽曲♪
RAIN(비) - "나로 바꾸자 Switch to me (duet with JYP)" MV
youtu.beファイブ・イー・ライフ株式会社
心斎橋の大丸ホワイトアベニュー地下1階にあります「ファイブ・イー・ライフ」
高濃縮の高麗人参サプリメントや、韓国の無添加系の化粧品「J avec toi」シリーズなど1日数万個売れる品もある、テレビ通販でしか買えなかった人気のオリジナル商品を日本で唯一、直接、見て、買える場所となっています。
